【渡假村服務調整公告】

親愛的貴賓，您好：

感謝您長期以來對小墾丁渡假村的支持與愛護。

因應渡假村營運規劃，自指定日起將針對以下服務進行調整：

一、 設施營運與兌換服務調整

自2026年  8 月 1 日起，俱樂部 B2 樓層暫停開放（包含保齡球、弓箭及空氣槍等設施）。

B2暫停營運調整期間，若您需兌換設施相關商品，請統一前往 B1 休閒櫃檯辦理，我們將有專人為您服務。

二、 村外接駁服務調整

自 2026年8月1日起，渡假村將停止提供村外接駁車服務（包含往返恆春轉運站及海生館之路線），

敬請貴賓提早安排交通行程。

註：渡假村內部園區接駁服務仍維持正常運作，持續為您提供園區內各區域的接送服務。

____________________________________________________________________________________________

若您對交通安排或設施調整有任何疑問，歡迎於入住前洽詢訂房中心，我們將竭誠為您提供諮詢與協助。

造成您的不便，敬請見諒，感謝您的理解與配合！

小墾丁渡假村 敬啟

*******************************

[Resort Service Adjustment Announcement]

Dear Valued Guests,

Thank you for your continued support and patronage of Kentington Resort.

In line with our operational planning, please be advised that the following service adjustments will take effect on August 1, 2026:

1. Facility Operations & Voucher Redemption Adjustments

• Starting August 1, 2026, the B2 level of the Club Center (including the bowling alley, archery range, air gun range, and other facilities) will be temporarily closed.
• During this period, if you wish to redeem any facility vouchers or vouchers, please visit the B1 Recreation Desk, where our team will be happy to assist you.

2. Off-Site Shuttle Service Adjustments

• Starting August 1, 2026, off-site shuttle bus services (including routes to and from Hengchun Transit Station and the National Museum of Marine Biology & Aquarium) will be discontinued. We kindly request that guests arrange their local transportation in advance.
• Note: On-site shuttle services within the resort grounds will continue to operate as normal.

If you have any questions regarding transportation arrangements or facility adjustments, please feel free to contact our Reservation Center prior to your arrival. We are always happy to help.

We sincerely apologize for any inconvenience caused and truly appreciate your understanding and cooperation.

Warm regards,

Kentington Resort